Un touriste chinois est retenu dans un aéroport sud-coréen après que son fils de 4 ans a gribouillé son passeport au stylo noir, rapporte ce lundi le “Telegraph”.
L’homme se préparait à revenir en Chine lorsqu’il a réalisé qu’il avait fait l’erreur de laisser son passeport à son fils, explique Xinhua, l’agence de presse officielle chinoise. Le garçon s’en est donné à coeur joie avec un stylo à bille, traitant le passeport comme un “carnet de croquis”. On y voit notamment des animaux, des nuages, des plantes et des motifs abstraits. La photo de l’homme n’y a pas coupé : l’enfant a ajouté des ombres noires au visage de son père et de nombreux poils et cheveux qui partent de son menton, de ses joues et de son crâne.
L’administration sud-coréenne a interdit à ce touriste de quitter le pays, le coinçant temporairement dans l’aéroport.
L’homme s’en est remis à Weibo, le Twitter chinois, pour demander de l’aide : “C’est si déprimant. Que suis-je censé faire si je ne peux pas retourner en Chine ? Des solutions ? De l’aide ???”
On ne sait pas encore s’il a finalement réussi à rallier la Chine.
Selon Xinhua, le gouvernement chinois a exhorté les voyageurs à prendre des précautions supplémentaires avec leurs documents officiels à l’étranger : “L’image sur le passeport est très importante. Si des dommages sont causés sur la photo dans la zone du visage, vous ne pourrez probablement pas passer la douane”.
nouvelobs.com
